carpet bag перевод

• Саквояж

• carpet-bag:    ˈk:pɪtbæɡ сущ. саквояж (первоначально ковровый)
• carpet-bag government:    амер.; сниж. правительство политических проходимцев
• carpet:    1) ковер Ex: runner carpet ковровая дорожка Ex: magic carpet ковер-самолет2) _спец. покрытие, одежда (дороги) Ex: carpet coat (veneer) защитный слой (дорожного покрытия)3) _жарг. три месяца тюрьмы4)

Примеры

Stay Dry is superhydrophobic spray designed especially for protecting textile, leather, carpet, bags, wallets and shoes.
Stay Dry разработан для защиты вашего текстиля и изделий из кожи.

On 2 April, both bodies were stacked into a carpet bag, along with bricks for added weight.
2 апреля оба тела были помещены в саквояж — вместе с кирпичами для обеспечения дополнительного веса.

At a secluded spot she knew well near a weir at Caversham Lock, she forced the carpet bag through railings into the River Thames.
В уединённом месте, которое ей было хорошо известно, рядом с плотиной у Кэвершэмского шлюза, она выбросила саквояж через ограждение в реку Темзу.